“เจ้าเคยชินกับความชั่วร้ายและเจ้าชนะ!”

ดูหนังออนไลน์ นาฬิกาปลุกดังขึ้น Keanu Reevesตื่นขึ้นมาในชุดเสื้อเชิ้ตลายทาง ยกปืนขึ้นแล้วกลิ้งลงจากเตียง เขาวางชิ้นส่วนของเขาลงในอ่างล้างจานข้างแปรงสีฟัน และมองตัวเองในกระจกเป็นเวลานาน จากนั้นเขาก็อ้วกในห้องน้ำ เขาปีนขึ้นไปบนรถและมุ่งหน้าลงทางด่วนขณะที่ลูกแก้วสีส้มส่องแสงระยิบระยับอยู่ด้านหลังตึกระฟ้าในลอสแองเจลิส มีแต่พระอาทิตย์ไม่ขึ้น กำลังตั้งค่า

ไนท์: โคเรียทาวน์. ทอม ลัดโลว์ (รีฟส์) แวะร้านเหล้าและดื่มวอดก้าสองขวดของสายการบิน เขาดูถูกกระโปรงเกาหลีบางคนที่ต้องการซื้อปืนกลที่เขาซ่อนไว้ในหีบของเขาโดยอ้างว่าเป็นคนญี่ปุ่น “คุณแต่งตัวขาว พูดดำ และขับไล่พวกยิว” เขาบอกพวกเขาก่อนจะพูดจาต่อต้านชาวเอเชียเอนกประสงค์

ลัดโลว์เป็นตำรวจเหยียดผิว ตำรวจทรยศ หนังใหม่ล่าสุด ตำรวจศาลเตี้ย เรารู้เรื่องนี้เพราะว่าต่อไปเขาจะสังหารหมู่คนเลวเกาหลีอย่างโหดเหี้ยมและทำให้ดูเหมือนว่าพวกเขายิงกันเอง จากนั้นเมื่อเขาเผชิญหน้ากับอดีตคู่หูแอฟริกัน-อเมริกันของเขา Terrence Washington ( Terry Crews ) เขาตะโกนว่า “ฉันเป็นคนเหยียดผิว!” วอชิงตันเรียกเขาว่า “เด็กผิวขาว” เพื่อเป็นการตอบโต้ สิ่งนี้ดูแปลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะรีฟส์ชาวจีน – ฮาวาย – คอเคเซียนเป็นคนผิวขาวราวกับบารัคโอบามา

นี่คือการตั้งค่าสำหรับ “Street Kings” ซึ่งลืมไปทันทีว่าเคยพูดถึงเรื่องเชื้อชาติทั้งหมดมาก่อน เกือบจะเร็วพอๆ กับที่มันหมดความสนใจในโรคพิษสุราเรื้อรังของตัวละครหลัก จากนั้นจึงทำให้เกิดความคิดที่ว่าลุดโลว์ยังคงเจ็บปวดกับการตายของภรรยาของเขา แต่ก็ละเลยไปในทันทีเช่นกัน โดยหันเหความสนใจไปที่การสังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจ การสืบสวนคดีฆาตกรรมทำให้ลุดโลว์หัวบูล – ใครที่ไม่เล่นตามกฎ! — ตามรอยคอรัปชั่นที่บิดเบี้ยวซึ่งนำไปสู่ระดับสูงสุดของ LAPD ใช่ฉันรู้. ใครจะคาดคิดว่า?

หากคุณต้องการล้อเลียนนิยายแนว ดูหนังออนไลน์ Southland ที่เขียนโดย James Ellroy อย่างเข้มงวด (” LA Confidential “, “The Black Dahlia”, “White Jazz”) คุณทำได้แย่กว่าจ้าง Ellroy เองเสียอีก แล้วจึงค่อยเขียนใหม่ เขาสองสามครั้ง? อาจจะไม่เพราะนั่นคือสิ่งที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นที่นี่ Ellroy ให้เครดิตกับเรื่องราวที่ประทับตราเทมเพลตและอยู่ในอันดับแรกในเครดิตบทภาพยนตร์ ตามด้วยKurt WimmerและJamie Mossแต่ละชื่อคั่นด้วย “และ” แทนที่จะเป็นเครื่องหมาย ซึ่งบอกคุณว่าพวกเขาไม่ได้ทำงานร่วมกัน . ผู้กำกับDavid Ayer (ผู้เขียนบท ” Training Day ” และผู้เขียนร่วมเรื่อง ” The Fast and the Furious”) ยังถูกระบุว่าเป็นผู้ต้องสงสัยในสคริปต์ด้วย แต่เขาไม่ได้ระบุชื่อในรายชื่อสุดท้าย หากคุณเคยเห็นตัวอย่างให้รู้ว่าประมาณครึ่งหนึ่งของสิ่งที่อยู่ในนั้นไม่อยู่ในหนังเรื่องสุดท้าย นั่นเป็นคำใบ้ .

“Street Kings” ดูหนังพากย์ไทย เป็นความพยายามที่โลหิตจางเพื่อสร้างภาพแอ็กชันขนาดใหญ่ที่แวววาวในช่วงปลายยุค 80 และต้นยุค 90 ความมั่งคั่งของBruce WillisและArnold Schwarzeneggerเมื่อTimothy Daltonอายุ 007 และClint Eastwoodมีริ้วรอยน้อยลงและผมที่ใหญ่ขึ้น ย้อนกลับไปเมื่อ หากมีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำปรากฏในฉาก ใครบางคนแน่ใจว่าจะไปถ่ายทำก่อนที่หนังจะจบ ภาพยนตร์ทั้งเรื่องดีและร้ายดังและลื่นไหลและส่วนใหญ่เป็นฉากในแอลเอ กำกับโดยคนอย่างจอห์น แม็คเทียร์แนน , ริชาร์ด ดอนเนอร์ , โทนี่ สก็อตต์และเรน นี่ ฮาร์ลิน : “Die Hards”, “Lethal Weapons”, “The Rookie” ลูกเสือคนสุดท้าย

รีฟส์เข้าสู่คลื่นลูกนั้นด้วย ” Point Break ” และ ” Speed ” ซึ่งหลบกระสุนและฝ่าฝืนกฎระเบียบในนามของกฎหมาย นั่นเป็นวันที่ Overkill ไม่เคยเพียงพอและอย่างน้อย “Street Kings” ก็ทำให้ส่วนนั้นถูกต้อง ตำรวจที่คดโกงไม่เพียงแต่คดโกงเท่านั้น แต่ยังเป็นฆาตกรที่เต็มใจทิ้งทุกอย่างเพื่อข่มขืนภรรยาม่ายและแฟนของเหยื่อเพื่อความสนุกสนาน พวกเขาเลว เลว เลว

บทภาพยนตร์ก็เช่นกัน ที่อ่านเหมือนแนวภาพยนตร์แอ็กชันเอนกประสงค์ของบาร์ตเล็ต:

“เจ้าเคยชินกับความชั่วร้ายและเจ้าชนะ!”

“ทำไมคุณไม่มีชีวิตปกติเหมือนคนอื่นๆ ล่ะ”

“ทุกสิ่งที่ฉันสัมผัสตาย”

“คุณเป็นใครถึงมาตัดสินฉัน”

นั่นไม่ได้ขีดข่วนพื้นผิวของความซ้ำซากจำเจของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่บางครั้งก็มีเรื่องไร้สาระเช่น: “เขามีปริญญาเอกในการจับตำรวจลื่นไถล!” หรือข้อความจากตำรวจคดเคี้ยวคนหนึ่งถึงอีกคนหนึ่ง: “เขาอยู่ที่นี่ ฆ่าเขา” แล้วเพื่อนก็เซ็นชื่อเล่นของเขา

แต่ไม่เอาน่า อย่าให้คีอานู รีฟส์ หรือใครก็ตามในเรื่องนี้ พูดถึงอดีตหุ้นส่วนของทอมว่า “เราเคยเป็นขาวดำมาก่อน เมื่อมันมีความหมายบางอย่าง” คนเหล่านี้พยายามสร้าง ” โชว์เกิร์ล” ในภาพยนตร์ตำรวจย้อนยุค 1990 หรือไม่?

ผู้กำกับปีที่สอง Ayer (“Harsh Times”) อาจไม่แน่ใจนัก ดูเหมือนว่าเขาจะลงทุนในการไล่ล่าและการยิงประตู แต่บางครั้งความสัมพันธ์เชิงพื้นที่ของเขาพังทลาย และคุณไม่สามารถบอกได้ว่าใครอยู่ที่ไหน ในการดวลปืนครั้งหนึ่ง ตู้เย็นสีทองที่เก็บเกี่ยวได้เกิดขึ้นจริง ในขณะเดียวกัน ฟอเรสต์ วิตเทเกอร์ เจ้าของรางวัลออสการ์ดูเหมือนจะไม่รู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ควรเป็นอย่างไร ในขณะที่ฮิวจ์ ลอรี ดาราจาก “House” ซึ่งแสดงแบบเดียวกับที่เขาแสดงทางทีวีอาจกำลังเล่นตลกอยู่ แม้ว่าจะไม่มีใครอื่นก็ตาม เป็น.